Batik Care Instructions

Batik Care Instructions｜蜡染布料清洗与保养指南

Caring for your batik properly helps keep its colours vibrant and its patterns beautifully preserved. Follow these simple washing and handling tips to ensure your batik garments remain in excellent condition for years to come.
正确清洗和保养蜡染布料，可有效维持颜色亮丽和图案清晰。请参考以下步骤，让您的蜡染衣物保持最佳状态。

Care Instructions｜清洗与保养步骤

1. Hand-wash separately for the first wash to remove any excess dye.
首次清洗请分开手洗，以去除多余浮色。

2. Do not soak in water — especially for red and blue colours.
请勿浸泡，尤其是红色和蓝色布料。

3. Use a mild detergent to avoid any bleaching effect.
使用温和洗涤剂，避免产生漂白效果。

4. Hang inside out and dry in the shade; avoid direct sunlight.
反面晾晒并置于阴凉处，避免阳光直射。

5. You may wash it together with other garments once you’re confident there’s no more excess dye.
确认没有多余浮色后，即可与其他衣物一起清洗。

6. For machine wash, place the garment in a laundry bag.
如需机洗，请将衣物放入洗衣袋中。

7. Iron on low to medium heat.
请使用低至中温熨烫。